BBC µ¿¿µ»ó ´º½º Ä®·³

´õºÒ¾î BBC ¼¼°è ´º½º¸¦ º¸¸é¼­ ÇÔ²² ½Ã»çÅä·Ð¿¡ Âü¿©ÇÒ±î¿ä?
ÀÌ BBC µ¿¿µ»ó ´º½º ´ëº»Àº ºÏ½ºÅä¾Æ³Ý ºñºñ¾¾¿¡¼­ º¸½Ç ¼ö ÀÖ¾î¿ä.

2007³â 2¿ù 6ÀÏ Çìµå¶óÀÎ ´º½º  
A fan is led away after violent scenes at the Catania-Palermo match FROM BBC SPORT >>
¡¡
Italian football could restart on Sunday, according to the commissioner of the Italian Federation.

¡¡
A US woman astronaut is charged with trying to kidnap a rival for the affection of a space shuttle pilot.
Some 23 politicians leave South Korea's increasingly unpopular ruling party, ahead of presidential elections.
BBC ´º½º µ¿¿µ»ó Ä®·³
¹Ì±¹½Ã»çÇؼ³

¿µ¾î¼³±³ ¹æ¼Û½Ç
½Ã»ç Ä®·³
¿µÈ­»ó¿µ°ü
½Ã»çµ¿¿µ»ó
Ãßõ»çÀÌÆ®
»çÀÌÆ®¸Ê
µµ¼­ °Ë»öâ

BBC ºñµð¿À/DVD ¼­Á¡

³¯ÀÚº° BBC ´º½º µ¿¿µ»ó

BBC µ¿¿µ»ó ´º½º Ä«Æä

BBC ´º½º ÅäÇÈ BBC ´º½º 2-6/ Ã౸ Ȧ¸®°Ç´ÏÁò¿¡ ´çÇÑ °æ°üÀÇ Á׿òÀ» ¾ÖµµÇÏ´Â ÀÌÅ»¸®¾Æ ±¹¹Î
½Ã»çÇؼ³ ¹× Ä®·³ ¡¡ ¼ø°æ Á×ÀÎ ÀÌÅ»¸®¾Æ Ã౸ÆÒµéÀÇ Æø·Â°ú ±¤ÁÖÆøµ¿


A policeman, Filippo Reciti, was killed when an explosive device was thrown inside his vehicle. Another policeman was critically injured.



    2¿ù 6ÀÏ BBC ´º½º´Â Ã౸ÆÒµéÀÇ È¦¸®°Ç´ÏÁò¿¡ Á×ÀÓÀ» ´çÇÑ ÀÌÅ»¸®¾Æ ±¹¹ÎÀÇ ¾Öµµ ¼Ò½ÄÀ» ÀüÇÑ´Ù.  Ã౸°øÀÌ¾ß ÀÌÂÊÀ¸·Î °¥ ¼öµµ ÀÖ°í ÀúÂÊÀ¸·Î °¥ ¼öµµ ÀÖ´Â °ÍÀε¥, ±×°É °¡Áö°í Ã౸ÆÒµéÀÇ ÆнοòÀ» ¹úÀÌ°í Æø¹ß¹°À» ´øÁ³À¸¸ç ±× Æø¹ß¹°ÀÌ ÅÍÁö±â Àü¿¡ ½Ã¹ÎµéÀ» ±¸Çϱâ À§ÇØ ´Þ·Á°£ ¼ø°æÀÌ Á×ÀÓÀ» ´çÇßÀ¸´Ï(2007³â 2¿ù 2ÀÏ ±Ý¿äÀÏ) ÂüÀ¸·Î º°ÀÏÀÌ´Ù.  

   ¹Ù·Î ¿©±â¿¡ ÀÌÅ»¸®¾Æ Ã౸ÆÒµéÀÇ ±ºÁ߽ɸ®¿Í 5.18 ±¤ÁÖÆøµ¿ ±ºÁ߽ɸ® »çÀÌ¿¡ ¾î¶² À¯»ç¼ºÀÌ ÀÖ´Ù.  ¹«¾ùº¸´Ùµµ ½Ã¹ÎµéÀ» ±¸Çϱâ À§ÇØ ´Þ·Á°£ ¼ø°æÀÌ Á×ÀÓÀ» ´çÇß´Ù´Â °ÍÀÌ À¯»ç¼ºÀÌ´Ù.  1980³â 5¿ù 15ÀÏ ¿ÀÈÄ Çѽà ¹Ý °æ¿¡ À¯½Ã¹Î ÀÏ´çÀÌ ¼±µ¿ÇÑ ½ÃÀ§´ë°¡ ½Ã¹Î¹ö½º¸¦ Å»ÃëÇÏ¿© ¼ø°æ ¿©·¯ ¸íÀ» ±ò¾ÆÁ׿´´Ù.  ³ªÈê ÈÄ À¯»çÇÑ »ç°ÇÀÌ ÀϾÀ¸´Ï »ç¶÷µéÀÌ À̸¦ °¡¸®ÄÑ ±¤ÁÖ»çŶó ºÎ¸¥´Ù.

   ±¤ÁÖ»çÅ ¶§ ±ºÀεéÀÌ ¹«¼öÇÑ ±¤ÁÖ ½Ã¹ÎµéÀÇ »ý¸íÀ» ±¸Çس»¾ú´Âµ¥, ù¹ø° ±¸ÃâÀÛÀüÀº 5¿ù 19ÀÏ¿¡ ÀÖ¾ú´Ù. ±×³¯ 5¿ù 19ÀÏ ±è´ëÁßÀÇ ¹ÎÁߺÀ±â Á¶Á÷ÀÇ Á¦2ÀÎÀÚ(»ç¹«ÃÑÀå)À̾ú´ø À±»ó¿øÀÌ À̲ô´Â ÆøµµµéÀÌ ±¤ÁÖ ¹®È­¹æ¼Û±¹À» ºÒÅ¿ìÀÚ °Ç¹° ¾ÈÀÇ »ç¶÷µéÀÌ Å¸Á×°Ô µÇ¾ú´Ù.  ±×¶§ ±ºÀεéÀÌ Á¦ÀÏ ¸ÕÀú ´Þ·Á¿Í ÆøµµµéÀÌ ´õ ÀÌ»ó ºÒÀ» ¸øÁö¸£°Ô ÇÏ¸ç °Ç¹° ¾ÈÀÇ ½Ã¹ÎµéÀ» ±¸Çس»¾ú´Ù.

   µÚ¸¦ ÀÌ¾î ±¤ÁÖ °æÂûµµ È­Àç °Ç¹° ¾ÈÀÇ ½Ã¹ÎµéÀ» ±¸ÃâÇϱâ À§ÇØ ´Þ·Á¿Ô´Âµ¥, ÆøµµµéÀÇ ¹ö½º°¡ ÇöÀå¿¡¼­ ¼ø°æ ³× ¸íÀ» ±ò¾Æ Á׿´´Ù.  »ç½Ç, 21ÀÏ ÀÌÀü¿¡´Â ½Ã¹Î Áß¿¡ »ç¸ÁÀÚ°¡ ¾ø¾ú´Ù.  ´ÜÁö °ø¼öºÎ´ë¿ø°ú ¼ø°æµéÀÌ Æøµµµé¿¡°Ô Á×ÀÓÀ» ´çÇßÀ» »ÓÀ̾ú´Ù.  5¿ù 19ÀÏ ±¤ÁÖÇâÅä»ç¿¡ ¹è¼ÓµÇ¾î ±Ù¹«ÇÏ´ø °ø¼öºÎ´ë¿ø ¸Ó¸®¸¦ À¸±ú¾î Á׿´À¸¸ç, ¼ø°æµéÀ» ¹ö½º·Î ±ò¾ÆÁ׿´´Ù.

   5¿ù 21ÀÏ Ã¹ ½Ã¹Î Èñ»ýÀÚ°¡ »ý°å´Âµ¥, ¾Æ¸¶ ½Ã¹Î±º ÃÑ¿¡ Èñ»ýµÇ¾úÀ» °ÍÀÌ´Ù.  »ç¶÷Àº °ÅÁþ¸»À» Ç쵂 ½ÇźÀº °ÅÁþ¸»À» ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸ç, ±¤ÁÖ»çÅ µ¿¾È¿¡ Èñ»ýµÈ ½Ã¹ÎµéÀº ½Ã¹Î±º Ãѱ⿡¼­ ¹ß»çµÈ ½Çź¿¡ Èñ»ýµÇ¾ú´Ù.  ÀÌ°ÍÀº °úÇÐÀûÀÎ »ç½ÇÀ̸ç, ±¤ÁÖ»çÅÂÀÇ Áø½ÇÀº ¹Ù·Î ÀÌ·± Áø½Ç À§¿¡¼­ ±Ô¸íµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù.  ÃÖ±ÔÇÏ ´ëÅë·É Àç°¡·Î ±ºÀο¡°Ô ½ÇźÀÌ Áö±ÞµÈ ¶§´Â 5¿ù 27ÀÏ »õº® Áø¾ÐÀÛÀü ¶§»ÓÀ̾úÀ¸¸ç, ±× ÀÌÀü¿¡ ¹ß»ýÇÑ ½Ã¹Î »ç¸ÁÀº ½Ã¹Î±º Ãѱ⿡ ÀÇÇؼ­¿´´Ù.

   ÀÚ, ±ºÁßÀÇ Æø·Â¿¡ ¼ø°æµéÀÌ Á×ÀÓÀ» ´çÇߴٴµ¥´Â ÀÌÅ»¸®¾Æ Ã౸ÆÒµéÀÇ ±Ý¹ø Ȧ¸®°Ç´ÏÁò°ú ±¤ÁÖÆøµ¿ »çÀÌ¿¡ À¯»ç¼ºÀÌ ºÐ¸íÈ÷ ÀÖ´Ù.  ±×·³¿¡µµ ¶Ñ·ÇÇÑ Â÷ÀÌ°¡ ÀÖ´Ù.  Àû¾îµµ ÀÌÅ»¸®¾ÆÀεéÀº ¼ø°æÀ» Á׿©³õ°í ±×°ÍÀ» ¹ÎÁÖÈ­¿îµ¿À̶ó°í ¿ì±âÁö ¾Ê¾Ò´Ù.  ±×µé¿¡°Ô´Â ÀÌÀ¯°¡ ¾î·µç ¼ø°æÀ» Á×ÀÎ °ÍÀº À߸øÀ̶ó´Â ½ÃÀΰú Âüȸ°¡ ÀÖ¾úÀ¸¸ç, Ã౸°æ±â¸¦ Áß´çÇÏ°í, ÈÞÀϱîÁö ¹Ý³³ÇÏ¸ç ¿Â ±¹¹ÎÀÌ ½½ÇÄ¿¡ Àá°Ü Èñ»ý °æÂû Àå·Ê½Ä¿¡ Âü¼®ÇÏ¿´´Ù.

   ±×·±µ¥, ¾î¶»°Ô µÈ ÀÏÀÎÁö 1980³â 5¿ù 15ÀÏ À¯½Ã¹ÎÀº ÀڱⰡ ¼±µ¿ÇÑ ½ÃÀ§´ë Æø·Â¿¡ ¼ø°æµéÀÌ Á×ÀÓÀ» ´çÇߴµ¥µµ, ´Ü 1ÃÊ°£ÀÇ ¹¬³äµµ ¾ø¾úÀ¸¸ç, ¿©ÀüÈ÷ ±×µéÀÇ Á×À½¿¡ ´ëÇÑ ¾Öµµ¸¦ Ç¥ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù.  ±¤ÁÖÆøµ¿ÀÇ °æ¿ìµµ ±¤ÁÖ ½Ã¹Îµé »ý¸íÀ» ±¸ÇÏ·¯ ´Þ·Á¿Â ¼ø°æµéÀ» ¹«ÀÚºñÇÏ°Ô Á×ÀÎ ÀÚµéÀº À±»ó¿ø µî ±è´ëÁß ÃÖÃø±Ù¿¡°Ô ¼±µ¿µÈ ÀÚµéÀ̾ú´Ù.  µµ´ëü ¹«¾ùÀÌ ¹ÎÁÖÈ­ ¿îµ¿ ³í¸®Àΰ¡?  Àû¾îµµ ÀÌÅ»¸®¾Æ ±¹¹ÎÀº ¼ø°æ »ìÀÎÀ» °¡¸®ÄÑ ¹ÎÁÖÈ­ ¿îµ¿À̶ó ÁÖÀåÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù.  Çѱ¹ÀÎÀÇ ÃÖ±ÔÇÏ ´ëÅë·É ±¹¹ÎÀ庸´Ùµµ ´õ¿í ÁøÁöÇÏ°Ô ¿Â ÀÌÅ»¸®¾Æ ±¹¹ÎÀÌ ÇÑ ¼ø°æÀÇ Á×À½À» ¾ÖµµÇÏÁö ¾Æ´ÏÇϴ°¡ !  

   ÀÌÅ»¶óÀ̾ƿ¡¼­´Â 2007³â 2¿ù 2ÀÏÀÇ Ã౸ ¿­±â°¡ 2¿ù 5ÀÏÀÇ ±¹¹ÎÀå ºÐÀ§±â·Î ¹Ù²î¾ú´Ù.  ±×·±µ¥, Çѱ¹¿¡¼­´Â ±¤ÁÖ»çÅ ¶§ Èñ»ýµÈ ¼ø°æµé°ú ±ºÀε鿡 ´ëÇÑ Á¶ÀǸ¦ 27³âÀÌ Áö³­ Áö±Ý±îÁöµµ Ç¥ÇÏÁö ¾Ê°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.  ¿øÈñ·æ ÀÇ¿øµµ 2004³â TV Åä·Ðȸ ¶§ ±¤ÁÖ»çÅ Èñ»ý ±ºÀεéÀÇ º¸»ó ¹®Á¦¸¦ ì±â°Ú´Ù°í °ø¾ðÇØ ³õ°í¼­ ¿©ÀüÈ÷ Àؾî¹ö¸° ô ħ¹¬ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

>> The video the U.S. Wouldn't show. Now a British newspaper publishes the evidence. An Iranian diplomat seized by gunmen wearing Iraqi army uniforms. Palestinians hope for an end to factional violence. Can new talks brokered by the Saudis succeed? This is bbc world. A warm welcome from me, David Yields. Also in this programme, not so slick. Profits fall at B.P. And exiled billionaire says he'll talk to Russian investigators about the death of Alexander Litvinenko. A newspaper here in Britain has published a cockpit video recording of the moment that U.S. Warplanes attacked a British convoy in Iraq, killing a soldier. The American authorities had refused to allow the tape to be shown at the inquest into the death of lance corporal Matthew Howell in 2003. The British Ministry of Defence says the recording couldn't be released because it was classified a secret by the U.S. Military. The bbc's defence correspondent Paul Wood. 45C87C39.JPG

>> For four years the cockpit video shows the American planes closing in for the kill. The pilots was tragically unaware that this was the British troops.

>> Get him, get him.  Age 25, this corporal Cannon, M the British soldier's location was known to the U.S. Military, so why didn't these two pilots know? Why didn't they see the orange panels on the battlefield?

>> There are no bradleys this far north on the ground.  

>> Quite frankly British army vehicles look nothing like flatbed trailers. They have the orange markers on, which are the NATO symbol for friendly forces. Eventually they were firing smoke and being talked to on the radio because the controllers are all netted together. So it really is a chain of events which I think demonstrates that the Americans still haven't got their recognition sorted out. 45C87C82.JPG


[BBCµ¿¿µ»ó ´º½º Ä®·³][Çѱ¹¾î ´º½º µ¿¿µ»ó][¹Ì±¹½Ã»çÇؼ³][¿µÈ­°¨»ó½Ç][µ¿¿µ»ó][Ãßõ »çÀÌÆ®][»çÀÌÆ®¸Ê][¿µ¾î ´º½º]