±¤ÁÖ»çÅ ¿¬±¸»ç·á

±¤ÁÖ»çÅ ºñµð¿À ½Ç·Ï

±¤ÁÖ»çÅ µ¿¿µ»ó
±¤ÁÖ»çÅ »çÁø

±¤ÁÖ»çÅ Áø½ÇŽ±¸ Åä·ÐÀå

±¤ÁÖ»çÅ īÆä ÀÚ·á½Ç

±¤ÁÖ»çÅ Áõ¾ðÀÚ·á Ä«Æä

BBC ´º½º µ¿¿µ»ó Ä®·³
¹Ì±¹½Ã»çÇؼ³

¿µ¾î¼³±³ ¹æ¼Û½Ç
½Ã»ç Ä®·³
¿µÈ­»ó¿µ°ü
½Ã»çµ¿¿µ»ó
Ãßõ»çÀÌÆ®
»çÀÌÆ®¸Ê
µµ¼­ °Ë»öâ
ºÏÇÑÀÌ ±¤ÁÖ»çÅ ¼±µ¿Çß´Ù


   1970³â´ë¿¡ ºÏÇÑ¿¡¼­ °øÀÛ±Ý ¹Þ¾Ò´ø ±è´ëÁßÀÌ 1980³â¿¡µµ ±«ÀÚ±ÝÀ¸·Î È«À§º´µéÀ» ¾ç¼ºÇÏ¿© ¼±µ¿¼º À¯¾ðºñ¾îµéÀ» Æ۶߸®°Ô ÇÏ¿´´Ù.  À¯½Ã¹ÎÀÌ ±×·± »ç±â²Û ±è´ëÁßÀÇ À¯¾ðºñ¾î È®¼º±â ³ë¸©Çϸç È®¼º±â µé°í ´ëÇлýµéÀ» ¼ÓÀÌ¸ç ½ÃÀ§ ¼±µ¿Çß´ø °Íµµ ¾ÇÇÑ ÀÏÀ̾úÁö¸¸, ´õ¿íÀÌ ±×ÀÇ ½ÃÀ§´ë°¡ ¹ö½º·Î ¼ø°æµéÀ» ±ò¾ÆÁ×ÀÎ °ÍÀº ´õ¿í ¾ÇÇÑ ÁþÀ̾ú´Ù.  ÇÑ ÁÙ·Î ¾äÀüÇÏ°Ô ¼­ÀÖ´ø ¼ø°æµéÀ» Á׿©³õ°í ¹ÎÁÖÈ­¿îµ¿À̶ó°í ÁÖÀåÇÏ¸é ±×¸¸Àΰ¡?    

   1980³â 5¿ù 10ÀÏ ÃÖ±ÔÇÏ ´ëÅë·ÉÀÌ Áßµ¿ ¼ø¹æ¿¡ ³ª¼­½ÃÀÚ¸¶ÀÚ À¯½Ã¹Î ÆаŸ®µéÀÌ ¼­¿ï ´ëÇа¡¿¡ Æ۶߸° À¯¾ðºñ¾îµéÀº ±¤ÁÖ»çÅ ¹ß»ý¿øÀÎÀ» ¾Æ´Âµ¥ Áß¿äÇÑ ´Ü¼­ÀÌ´Ù.  À¯½Ã¹Î ÆаŸ®µéÀº ±ººÎ°¡ Äíµ¥Å¸¸¦ ÀÏÀ¸Ä×´Ù´Â À¯¾ðºñ¾î¸¦ Æ۶߷ȴÙ.  ¼­·ê´ë Çлý »ç¹«½Ç·Î ±«ÀüÈ­°¡ °É·Á¿Í ±ººÎ Äíµ¥Å¸°¡ ÀϾ´Ù°í ÇÏ¿´À¸¸ç, ±«ÀüÈ­ ¹ß½ÅÀÚÀÇ ½Å¿ø°ú À¯¾ðºñ¾î Ãâóµµ È®ÀÎÇÏÁö ¾ÊÀº ä ±× À¯¾ðºñ¾î¸¦ °¢ ´ëÇа¡¿¡ Æ۶߷ÈÀ¸¸ç, (±èÁ¤ÀÏÀÇ °èȹ´ë·Î) ±× À¯¾ðºñ¾î´Â ¼­¿ï¿ªÁýȸ·Î ¾Ë·ÁÁø 5¿ù 15ÀÏ ½ÃÀ§¿¡ ½Ê¸¸ ¸íÀÌ Çлý ½ÃÀ§´ë°¡ ¸ðÀÌ°Ô ÇÏ¿´´Ù.

   ±× ±«ÀüÈ­ À¯¾ðºñ¾î Ãâó¿¡ ´ëÇÑ ÇÑ°¡Áö ´Ü¼­´Â Çлý ½ÃÀ§¿¡ µ¿±³µ¿ÀÇ ±è´ëÁß ÆаŸ®µéÀÌ ÃÑÃ⵿Çß¾ú´Ù´Â »ç½ÇÀÌ´Ù.  ´ç½Ã À¯½Ã¹Î ÆаŸ®µé(386¿îµ¿±Ç)ÀÌ ¼±µ¿ÇÏ´ø ½ÃÀ§´Â ´ëÇб³¿¡¼­ "ÃÖ±ÔÇÏ ÇϾß, ½ÅÇöÈ® ÅðÁø" ±¸È£¸¦ ¿ÜÄ¡´Â ¿¬½ÀÀ» ½ÃŲ µí ½Ã°¡Áö·Î ÇлýµéÀ» ³»¸ð´Â °ÍÀ̾ú´Ù.  ±×·±µ¥, ¸¸¾à ±ººÎ Äíµ¥Å¸·ÎºÎÅÍ ÃÖ±ÔÇÏ ´ëÅë·ÉÀ» º¸È£ÇÏ·Á´Â ½ÃÀ§¿´´Ù¸é ¾î°¼­ ±× ½ÃÀ§ ±¸È£°¡ "ÃÖ±ÔÇÏ ÇϾß"¸¦ ¿ÜÃƴ°¡?  µµ¹«Áö ½ÃÀ§ ¸íºÐ°ú ±¸È£°¡ ¸ÂÁö ¾Ê¾Ò´Ù.



   ÁÂÀÍÀÌ ¾îÂ Çѱ¹±ÙÇö´ë»ç¸¦ ¿Ö°îÇØ ¿Ô´øÁö ½Ã´ë¸¦ È¥µ¿ÇÏ¿© ±¤ÁÖ»çÅ ´ç½Ã¸¦ ÀüµÎȯ Á¤±Ç ½Ã´ë¶ó°í ¸»ÇÏ´Â À̵éÀÌ ¸¹½À´Ï´Ù.  1980³â 5¿ù 10ÀϺÎÅÍ 1980³â 5¿ù 25ÀϱîÁö ½Ã´ë ¹è°æ¿¡ ºñÃÄ ±¤ÁÖ»çÅ Àü°³°úÁ¤À» Àß Á¤¸®ÇÑ À§ ´º½º´Â ±×·± ¿À·ù¸¦ ¹Ù·Î Àâ°í ±¤ÁÖ»çÅ ´ç½Ã´Â ÃÖ±ÔÇÏ ´ëÅë·É Á¤±Ç ½Ã´ë¿´À½À» È®ÀνÃÅ°´Âµ¥ µµ¿òÀÌ µÇ´Â ±ÍÇÑ ±³À° µ¿¿µ»óÀÔ´Ï´Ù.  ±×¸®°í. ÀÌ ±ÍÁßÇÑ ´ÙÅ¥¸àÅ͸®´Â ±¤Áֻ矦 ºÏÇÑÀÌ Á¶Á¾Çß´Ù´Â ¶Ç ÇϳªÀÇ ¸íÈ®ÇÑ Áõ°Å°¡ µË´Ï´Ù.

   ±¤ÁÖ»çÅ ´ç½Ã ¹«ÀåÆøµµµéÀº ±¤Áֽùο¡°Ô ºÏÇÑ ¹æ¼Û¸¸ µéÀ» °ÍÀ» °­¿äÇÏ¸ç ºÏÇÑ ¹æ¼ÛÀ» µé·ÁÁÖ¾ú´Âµ¥, ÀÌ ´ÙÅ¥¸àÅ͸®´Â ´ç½Ã Æò¾ç¿¡¼­ ¾î¶»°Ô ±¤Áֻ矦 ¼±µ¿ÇÏ¿´´ÂÁö ±×´ë·Î º¸¿©ÁÝ´Ï´Ù.  ´ç½Ã ºÏÇÑ ¹æ¼ÛÀÌ ±¤ÁÖÀÇ ¿îµ¿±Ç û¼Ò³âµé¿¡°Ô ¾îÂ Å« ¿µÇâÀ» ÁÖ¾ú´ÂÁö ±¤ÁÖ»çÅ ÈÄ º¸»ó±Ý ¸î¾ï ¹Þ¾Æì±ä µÚ ¿ùºÏÇÑ À̵éÀÌ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.  ¸¸¾à ±× ¹«ÀåÆøµµµéÀÌ ¸ðµÎ ÀÏ¹Ý ½Ã¹ÎµéÀ̾ú´Ù¸é ºÏÇÑ¿¡¼­ ±¤Áֻ矦 »ýÁß°èÇÏ¸ç ´ë³² ¼±µ¿ ¹æ¼ÛÀ» ÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù´Â »ç½ÇÀ» ¾Ë¸® ¾ø¾úÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù.  Çع汸¸¦ ¼³Ä¡ÇÏ°í ±¤Áֽùε鿡°Ô ºÏÇÑ ¹æ¼Û ûÃ븦 °­¿äÇÏ´ø ÆøµµµéÀº ¹«¼±À¸·Î ºÏÇÑ Áö·É¿¡ µû¶ó ¿òÁ÷ÀÌ°í ÀÖ¾ú´ø °ÍÀÔ´Ï´Ù.

  
   ±¤ÁÖ¿¡ Çع汸¸¦ ¼³Ä¡ÇÏ°í ±¤Áֽùε鿡°Ô ºÏÇÑ ¹æ¼Û¸¸À» ûÃëÇÒ °ÍÀ» °­¿äÇÏ´ø ¹«ÀåÆøµµµé.  ºÏÇÑÀÇ ´ë³² ¼±µ¿¹æ¼Û¿¡ ¿µÇâ¹ÞÀº ½Ã¹Î±ºµµ ÀÖ¾ú´ø µíÇÏ´Ù.

   1975³â 3¿ù ¿ù¸Í±ºÀÌ ¿ù³² ÁߺΠÁö¹æ¿¡ ½Ã¹Î±ºÀ» ⱺÇÏ¿© Æøµ¿ ÀÏÀ¸Å°°í ½Ã¹Î±ºÀ» ÀÌ¿ëÇÏ¿© ³²Ä§ÇÏ¿´´ø °Íó·³, 1980³â 5¿ù ºÏÇÑ ¼¼·ÂÀÌ ±¤ÁÖ»çÅ ¼±µ¿.

´ëÇÑ´º½º Á¦ 1284È£ ÁÖ¿ä ³»¿ë
ÃÖ±ÔÇÏ ´ëÅë·É, Áßµ¿ ¼ø¹æ
-1980³â 5¿ù 10ÀÏ, »ç¿ìµð¾Æ¶óºñ¾Æ ¿Õ±¹°ú Äí¿þÀÌÆ® ¿Õ±¹À» °ø½Ä¹æ¹® À§ÇØ Áßµ¿¼ø¹æ±æ ¿À¸§.
-°øÇ׿¡¼­ÀÇ Ãâ±¹Àλç
-"¿ì¸® °æÁ¦´Â ¸Å¿ì ¾î·Á¿ì¸ç ±¹Á¦°æÁ¦¸éÀÇ Çù·ÂÈ®´ë·Î ¾ÈÁ¤Àû ¼ºÀåÀÇ ±âƲÀ» ´ÙÁ®¾ßÇÑ´Ù" °í °­Á¶
-"±¹¹Îµé¿¡°Ô °ø°øÁú¼­ÀÇ À¯Áö, »çȸ¾ÈÁ¤À» À§ÇÑ ±íÀº ÀÌÇØ¿Í Àû±ØÀû ³ë·ÂÀ» °£°îÈ÷ ´çºÎÇÑ´Ù"°í ¸»ÇÔ.
-11ÀÏ ¿ÀÀü, »ç¿ìµð ¾Æ¶óºñ¾Æ ¸®¾Æµå °øÇ׿¡ µµÂø
-¿Õ½Ç ±ÙÀ§´ë ¾Ç´ë°¡ µÎ³ª¶ó ±¹°¡¿¬ÁÖ
-ÇÒ¸®µå »ç¿ìµå ±¹¿ÕÀÇ ¿µÁ¢
-°Å¸®ÀÇ ¿ì¸® ±Ù·ÎÀÚµé ȯ¿µ¸ð½À ¹× ÃÖ±ÔÇÏ ´ëÅë·É Ä« ÆÛ·¹À̵å
-¿ÀÈÄ, ¾Ë¸¶µå ¿Õ±¹À¸·Î ±¹¿Õ ¿¹¹æ
-µÎ³ª¶ó ¼­·Î ÈÆÀå°ú ¼±¹° ±³È¯
-12ÀÏ ¿ÀÀü, Á¤»óȸ´ã : ¾ç±¹°£ °æÁ¦Åë»ó±â¼ú, ¹®È­Çù·Â, ¿ø

È¥¶õ¼Ó¿¡ ¾ÈÁ¤¸¸ÀÌ »ì±æ
-ÈÞÀü¼±ÀÇ °æ°è(öÁ¶¸Á)
-È¥¶õÀÇ ½Ã´ë : °æÁ¦ºÒȲ, ½Ç¾÷ÀÚ Áõ°¡, ³ë»çºÐ±Ô
-±¹°¡¿ø¼öÀÇ Çؿܼø¹æÁß »çȸȥ¶õ°íÁ¶
-Çлýµ¥¸ð °Å¸®½ÃÀ§(¼­¿ï¿ª ÁÖº¯)
-°æÂû°úÀÇ ´ëÄ¡, Çлýµé µ¹ ´øÁö¸é¼­ °Å¸®½ÃÀ§
-¿¹Á¤À» ¾Õ´ç°Ü ±Í±¹ÇÑ ÃÖ±ÔÇÏ ´ëÅë·É, 5¿ù18ÀÏ Àü±¹ºñ»ó°è¾ö ¼±Æ÷
-Àü±¹ ´ëÇÐ ÈÞ±³·É, ³»°¢°³Æí(ÃѸ® ¹ÚÃæÈƾ¾)
-°è¾ö»ç·É°ü Á¤È£¿µ¾¾ Æ÷°í·É 10È£ ¹ßÇ¥
-5.18 ±¤ÁÖ»çÅ ¹ß¹ß
-°æÂû°úÀÇ ´ëÄ¡, Åõ¼®, È­Àç
-¿ù³²ÀÇ ³»ºÎ ºÐ¿­, ÀüÀï¼Ó¿¡¼­µµ µ¥¸ð¸¦ ÇÏ´ø ¿ù³²Àεé
-³¯ÀÌ °¥¼ö·Ï ½ÉȸµÇ°¡´Â ±¤ÁÖ»çÅÂ
-±¤Áֽð¡ Àü°æ(Åõ¼®Àü, °Ç¹° È­Àç, ºÎ¼­Áø Â÷µé)
-°ø°ø°Ç¹° ¹æÈ­, ¹«±â°í ½À°Ý, ¹«±â Å»Ãë, ¹æÀ§»ê¾÷ü ½À°Ý, ±ºÀåºñ Å»Ãë
-±¤ÁÖ»çÅ¿¡ °£Ã¸°ú °øÀÛµµ ¿¬·ù(°£Ã¸ : ÀÌâ¿ë °¡´ã)
-ºÏ±«, Á¤±Ô¹æ¼Û Áß´Ü
-Æò¾ç¹æ¼Û¿¡¼­ÀÇ ±¤ÁÖ»çÅ º¸°í(¹«ÀåÇÑ Çлý, ½Ã¹Îµé ¸ð½À, ±¤Áֽð¡Áö ¸ð½À)
-21ÀÏ, ¹ÚÃæÈÆ ±¹¹«ÃѸ® ¼­¸® ±¤ÁÖ ½ÃÂû
-25ÀÏ, ÃÖ±ÔÇÏ ´ëÅë·É ´ãÈ­ ¹ßÇ¥
-"´ëÈ­·Î ÇØ°áÇÏ°í È¥¶õÀº ±¹°¡¾ÈÀ§¿Í Á÷°áµÇ´Â°ÍÀ» ¿°µÎÇÏ°í ³ÃÁ¤°ú À̼ºÀ» µÇã¾Æ »çŸ¦ ¼ö½ÀÇسª°¡ÀÚ"°í ¸»ÇÔ.
-6.25´ç½Ã »çÁøÀÚ·á : È¥¶õÁß¿¡ ħ·«
-Çdz­¹Îµé ¸ð½À, Çdz­»ýÈ°, °í¾Æ, ±â¾Æ, Çлì, ÀιÎÀçÆǼÒ, ÆóÇãÀÇ ¼­¿ï
-¼­¿ïÀÇ °Å¸® ¸ð½À

±¤ÁÖ»çÅÂÀÇ Áø½ÇŽ±¸ ÀÚ·á½Ç
¡¡


[BBCµ¿¿µ»ó ´º½º Ä®·³][±âµ¶±³ ¿µÈ­][¹Ì±¹½Ã»çÇؼ³][¿µÈ­°¨»ó½Ç][µ¿¿µ»ó][±¤ÁÖ»çÅ ¿¬±¸»ç·á][BBC´º½º][International Shops]