±¤ÁÖ»çÅ ¿¬±¸»ç·á
¸ÂÃã°Ë»ö
±¤ÁֽùαºÀÇ ±â°üÃÑ ¹ßÆ÷ The 5.18 Kwangju Uprising Army
±¤ÁÖ»çÅ µ¿¿µ»ó
±¤ÁÖ»çÅ »çÁø
518¿¬±¸ ÃßõÀÚ·á
5.18±¤ÁÖ»çÅ À¯¾ðºñ¾î
5.18±¤ÁÖ»çÅ »çÁø»ç·á
±¤ÁÖû¹®È¸ µ¿¿µ»ó
±¤ÁÖ»çÅÂ¿Í Ãֱٽûç
±¤¿ìº´ ±«´ãÀÚ·á
±¤ÁÖ»çÅ Áø½ÇŽ±¸ Åä·ÐÀå
±¤ÁÖ»çÅ Áõ¾ðÀÚ·á Ä«Æä
BBC International
BBC ´º½º µ¿¿µ»ó Ä®·³
¹Ì±¹½Ã»çÇؼ³

¿µ¾î¼³±³ ¹æ¼Û½Ç

Áý´Ü¹ßÆ÷¸¦ ÇÑÂÊÀº 5.18¹«Àå´Üü¿´´Ù

Áö±Ý 5.18ÃøÀÌ ±¤ÁÖ»çŶó´Â ¿ë¾îÀÇ À¯·¡¿¡ ´ëÇؼ­ °¨Ã߰ųª ¼ÓÀÌ°í ÀÖÁö¸¸ ±¤ÁÖÀÇ »ç±â²ÛµéÀÌ 1980³â 5¿ù 21ÀÏ Á¦ÀÛÇÏ¿© 22ÀÏ Àü±¹¿¡ »Ñ¸° »ß¶ó, ƯÈ÷ ¾Æ·¡ÀÇ »çÁø¿¡¼­ º¸ÀÌ´Â ±× °á·Ð ºÎºÐÀÌ 5¿ù 22ÀÏ ±¤ÁÖ»çŶó´Â ¿ë¾î°¡ µîÀåÇÏ°Ô µÈ À¯·¡¿´´Ù. ¾Æ·¡ »ß¶ó´Â º»·¡ Á¶¼±´ëÇб³ ¹ÎÁÖÅõÀïÀ§¿øȸ°¡ 5¿ù 21ÀÏ ÀÛ¼ºÇÑ °ÍÀε¥, ±¤ÁÖ»çÅ°¡ ÀϾ±â Àü³¯±îÁöµµ ±è´ëÁßÀº Á¶¼±´ëÇб³ ¿îµ¿±ÇÀ» ÀÚÅÃÀ¸·Î ºÒ·¯µéÀ̸ç Áö¿øÇß´ø¹Ù, ÀÌ·¸°Ô Á¶Á÷µÈ È«À§º´µéÀÌ "Á¶¼±´ëÇб³ ¹ÎÁÖÅõÀïÀ§¿øȸ"¶ó´Â °£ÆÇÀ» ´Þ¾Ò´Ù. ±×¸®°í ±× »ß¶ó¸¦ ±×´ë·Î »ðÀÔÇÏ¿© Àϸí "±¤ÁÖ»çÅ ¼Óº¸ ´ëÀÚº¸"¸¦ Á¦ÀÛÇÏ´Â ¿ªÇÒÀº ¼­¿ï´ëºñ»óÇлýÃÑȸ°¡ ÇÏ¿´´Âµ¥, ¼­¿ï´ë ÇлýÃÑȸ ¿ª½Ã ±è´ëÁßÀÌ ±ÝÇ°À» »Ñ·Á Å°¿î È«À§º´µéÀÇ ¾ÆÁöÆ®¿´´Ù.



±¤ÁÖ»çŶó´Â ¿ë¾î´Â µÎ°¡Áö Àǹ̷Π»ç¿ëµÇ¾ú´Ù. ù°, Á¦2ÀÇ ºÎ¸¶»çŸ¦ ÀÏÀ¸Å°ÀÚ´Â Àǹ̷Î, µÑ° ¡®ÀüµÎȯÀÇ ±¤ÁÖ»ìÀ°ÀÛÀü¡¯À̶ó´Â Àǹ̷Π»ç¿ëµÇ¾ú´Ù. 5¿ù 22ÀÏ¿¡ ¼­¿ï´ëºñ»óÇлýÃÑȸ°¡ "±¤ÁÖ»çÅÂ"¶ó´Â ½ÅÁ¶¾î¸¦ Á¦Á¶ÇÏ¿© »ç¿ëÇÏÀÚ ¾ð·ÐÀÌ ±×´ë·Î µû¶ó »ç¿ëÇÏ¿© ±× ¸íĪÀÌ ±»¾îÁö°Ô µÇ¾ú´ø °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯¸é µµ´ëü ¡®ÀüµÎȯÀÇ ±¤ÁÖ»ìÀ°ÀÛÀü¡¯À̶ó´Â °ÍÀÌ ÀÖ¾ú´Â°¡? ´ç½Ã ¼­¿ï´ëºñ»óÇлýÃÑȸ ¹Ì°³ÀεéÀº Á¶¼±´ë »ç±â²ÛµéÀÌ ÀüÇÑ À¯¾ðºñ¾î¸¦ ±×´ë·Î ¸Í½ÅÇÏ¿´´Ù. Á¦¸ñÀÌ °ÅâÇÑ ÀÌ »ß¶ó¿¡¼­ ¡®ÀüµÎȯÀÇ ±¤ÁÖ»ìÀ°ÀÛÀü¡¯ÀÇ À¯ÀÏÇÑ ±Ù°Å·Î ³»¼¼¿ì´Â °ÍÀº "ºÎ¸¶»çÅ ¶§¿¡´Â Àü¶óµµ Ãâ½Å ±ºÀεéÀ» ÁøÁÖ½ÃÄ×°í, ±Ý¹ø ±¤ÁÖ»ìÀ°ÀÛÀü¿¡´Â °æ»óµµ Ãâ½ÅÀÇ °ø¼öºÎ´ë¸¦ ÅõÀÔ½ÃÄÑ Áö¿ª°¨Á¤À» À¯¹ß½ÃÅ°°í ÀÜÀÎÇÏ°Ô ÇൿÇÏ°Ô ÇÔÀ¸·Î½á ±× ¼Ó¼ÀÀ» ä¿ì·Á°í ÇÏ´Â ÀüµÎȯ ÀÏÆÄ"ÀÌ´Ù.

±×·¯³ª ±¤ÁÖÀÇ »ç±â²ÛµéÀÌ 5¿ù 21ÀÏ ±ÞÁ¶ÇÑ ÀÌ ÇȼǼҼ³°ú ´Þ¸® 5¿ù 18ÀÏ ±¤ÁÖ°æÂû¼­ÀÇ ¿äûÀ¸·Î ±¤ÁÖÇâÅä»ç´ÜÀÌ µ¿¿øÇÑ 7°ø¼ö´Â ÀüºÏ ±Ý¸¶ º´·ÂÀ̾ú´Ù. ±×·±µ¥, 7°ø¼ö°¡ Æøµ¿À» Áø¾ÐÇϱ⿡´Â ³Ê¹« ¼ýÀûÀ¸·Î ¿­¼¼¿´°í, ½ÃÀ§Áø¾Ð °æÇèÁ¶Â÷ ¾ø¾ú´Ù´Â »ç½ÇÀ» °í·ÁÇÏ¿© ÀÌÈñ¼º °è¾ö»ç·É°üÀÌ ºÎ¸¶»çÅ ¶§ Áø¾ÐÇغ» °æÇèÀÌ ÀÖ´Â ºÎ´ë¸¦ ÂøÃâÇÏ¿© ±× ´ÙÀ½³¯ Ãß°¡µ¿¿øÇÏ¿´´ø °ÍÀÌ´Ù. ¹°·Ð ±¤ÁÖÇâÅä»ç´Ü Á¤¿õ »ç´ÜÀåÀº 1980³â´ë Áß¹Ý ÀÌ·¡ È®½ÇÇÏ°Ô ±è´ëÁß ÀÏÆÄ·Î ±¸ºÐµÇ´Â Àι°ÀÌ´Ù. ±×·¯¸é ÀÌÈñ¼º °è¾ö»ç·É°üÀÌ ÀüµÎȯ ÀÏÆÄ¿´´Â°¡? ½ÉÁö¾î 5.18»ç±â²ÛµéÁ¶Â÷ ±×·± ¾ïÁö ÁÖÀåÀº ÇÒ ¼ö ¾øÁö ¾Æ´ÏÇÑ°¡.



5¿ù 18ÀÏ ±¤ÁÖ°æÂû¼­ÀÇ ¿äûÀ¸·Î ÀüºÏ ±Ý¸¶ÀÇ 7°ø¼ö°¡ µ¿¿øµÇ¾î¾ß ÇÏ°Ô Çß´ø »ç°ÇÀº ¼ø°æ 45¸íÀÌ ½ÃÀ§´ë¿¡ ³³Ä¡µÈ »ç°ÇÀ̾ú´Ù. ¸¸¾à Çѱ¹ ±âÀÚµéÀÌ Çѱ¹ÀεéÀ» ³³Ä¡ÇÑ ¼Ò¸»¸®¾Æ ¹«Àå´Üü¸¦ ÇлýµéÀ̶ó°í ºÎ¸£¸é ¼Ò¸»¸®¾Æ ¹«Àå´Üü¿¡ ´ëÇÏ¿© µ¶ÀÚµéÀÌ °¡Áö´Â À̹ÌÁö´Â ¾ÆÁÖ ´Þ¶óÁø´Ù. ±×¸®°í ±×·± ȣĪÀº ¼Ò¸»¸®¾Æ ¹«Àå´Üü°¡ ÇлýÀ̾úÀ» ¶§ °¡´ÉÇÏ´Ù. Æøµ¿¼±µ¿ ¼±¹«¹æ¼ÛÀ» ÇÏ¿´´ø Àü¿ÁÁÖ³ª Ǫ¸¥´«ÀÇ ¸ñ°ÝÀÚ ÈùÃ÷ÆäÅÍ´Â ¹Ù·Î ÀÌÁ¡¿¡¼­ Å©³ªÅ« °ú¿À¸¦ ¹üÇß´Ù. ±×µéÀº 5.18¹«Àå´Üü¸¦ ÇлýµéÀ̶ó°í ºÒ·¶´Ù. ÀÚ, À­ »çÁøÀÇ ¹«ÀåÆøµµ°¡ ÇлýÀ̾ú´Â°¡? Á¤¸»·Î Àü³²´ë»ýÀÇ ¸ð½ÀÀÌ ÀÌ·± ¹«ÀåÆøµµÀÇ ¸ð½ÀÀ̾ú´Â°¡?

5¿ù 21ÀÏ ±¤ÁÖÀÇ »ç±â²ÛµéÀÌ °¡Á®¿Â »ß¶ó¸¦ ¼­¿ï´ëºñ»óÇлýÃÑȸ°¡ ±× ´ÙÀ½³¯ Àϸí "±¤ÁÖ»çÅ ¼Óº¸" ´ëÀÚº¸·Î ÀçÃâÆÇÇÏ¿´À» ¶§ ¸î°¡Áö ¸àÆ®¸¦ ³¢¿ö³õÀ¸¸ç ÆíÁýÇߴµ¥, ±× °ñÀÚ´Â Áö±Ý ±¤ÁֽùεéÀÌ Á׾°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ̾ú´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î, ÀÌ·± ¸àÆ®°¡ ÀÖ´Ù. "¹ÌÄ£°³ °°Àº À¯½ÅÀÜ´çÀÇ ¼Õ¿¡ ¿ì¸® ÇüÁ¦µéÀÌ ¾²·¯Á® °¡´Â °ÍÀ» ³²ÀÇ ÀÏó·³ ÁöÄѺ¸°í¸¸ ÀÖ°Ú½À´Ï±î?" ½Ç·Î ¼±µ¿ÀûÀÎ ¹®±¸ÀÌ´Ù. ±×¸®°í ±×¶§ 99% ÀÌ»óÀÇ ±¹¹ÎÀÌ ±×·± À¯¾ðºñ¾î¿¡ ±ôÂÊ°°ÀÌ ¼Ó¾ÒÀ¸¸ç, Áö±Ý²¯ ±¤ÁÖû¹®È¸¸ç, 5.18ÀçÆÇÀ̸ç, ¹Ìµð¾îÀÇ ¹æ¼ÛµéÀÌ ±×·± °ÅÁþ¸»À» ¸Í½ÅÇÏ°Ô ÇÏ´Â ¹æÇâÀ¸·Î¸¸ ÁøÇàµÇ¾î ¿Ô´Ù. ±×·¯³ª °´°üÀû Áø½ÇÀº ¾öû³ª°Ô »ç¹µ ´Þ¶ú´Ù.

¼­¿ï´ëºñ»óÇлýÃÑȸ°¡ "¹ÌÄ£°³ °°Àº À¯½ÅÀÜ´çÀÇ ¼Õ¿¡ ¿ì¸® ÇüÁ¦µéÀÌ ¾²·¯Á® °¡´Â °ÍÀ» ³²ÀÇ ÀÏó·³ ÁöÄѺ¸°í¸¸ ÀÖ°Ú½À´Ï±î?"¸¦ ³¢¿ö³Ö¾î Àü±¹¿¡ »Ñ¸° ³¯Àº 5¿ù 22ÀÏÀ̾ú´Ù. ±×·¯³ª ½ÇÁ¦·Î´Â ±¤ÁÖ¿¡´Â ±ºÀÎÀºÄ¿³ç ±×¸²ÀÚÁ¶Â÷ ¾ø¾ú´Ù. 5¿ù 20ÀÏÀÇ ½ÃÀ§ ±¸È£´Â "Àü³²±¹À» ¼¼¿ìÀÚ"¿´´Ù. 5¿ù 21ÀÏ ½Ã¹Î±ºÀÌ ±â°üÃÑ µîÀ» ¹ß»çÇÏÀÚ °è¾ö±ºÀº ¸ðµÎ ±¤ÁÖ ¿Ü°ûÀ¸·Î ö¼öÇÏ¿´À¸¸ç, 5¿ù 21ÀÏ ¿ÀÈÄ ±¤ÁÖ¿¡ Çع汸°¡ ¼³Ä¡µÈ ÀÌ·¡ ±¤ÁÖ°æÂû¼­´Â ½Ã¹Î±º ¸í·ÉÀ» ¹Þ°Ô µÇ¾ú´Ù. ±ºÀÎÀÌ ÀÖ±â´ÂÄ¿³ç °æÂûÁ¶Â÷ ½Ã¹Î±º Áö¹è¸¦ ¹Þ°í ÀÖ¾ú´Ù. ´ç½Ã µ¿¾ÆÀϺ¸ ±¤ÁÖÁÖÀç±âÀÚ¿´´ø ±è¿µÅà ±âÀÚ´Â ´ç¿¬È÷ ±¤Áֽùαº ¿ËÈ£ ±â»ç¸¦ ¾²´Â ÀÔÀåÀÌÁö¸¸ ±×·³¿¡µµ ±× »óȲÀ» "±¤ÁÖ°øÈ­±¹"À̶ó°í ºÎ¸¥´Ù.



ÀÚ, ¼­¿ï´ëºñ»óÇлýÃÑȸ »ç±â²Ûµé¿¡°Ô ¼ÓÀº Àü±¹ ±¹¹Î ¸Ó¸® ¼Ó¿¡ »õ°ÜÁø 5¿ù 22ÀÏ~26ÀÏÀÇ ±¤ÁÖ»óȲÀº °ø¼öºÎ´ë°¡ ±¤ÁֽùεéÀ» Á×ÀÌ´Â Àå¸éÀ̾ú´Ù. ±×·¯³ª 5¿ù 22ÀÏ ÃÔ¿µµÈ À§ »çÁø¿¡¼­ ½ÇÁ¦ Àå¸éÀº ¾ó¸¶³ª ´Ù¸¥°¡. ±× ¾È¿¡ ÀÖ¾ú´ø ±è¿µÅà ±âÀÚ°¡ º» 5¿ù 22ÀÏ~26ÀÏÀÇ "±¤ÁÖ°øÈ­±¹" »óȲÀº ±×°¡ º¹¸éºÎ´ë¶ó°í ºÎ¸£´Â 5.18¹«Àå´Üü·ÎºÎÅÍ À§ÇùÀ» ´À³¢´Â »óȲÀ̾ú´ø¹Ù, ±×´Â ±× »ç½ÇÀ» ÀÌ·¸°Ô ¼­¼úÇÑ´Ù:

<µ¶ÀÚµéÀº ±¤ÁÖ»çÅ ´ç½Ã º¹¸éÀ» ÇÑ À̸¥¹Ù [½Ã¹Î±º]µéÀÌ, Å»ÃëÇÑ Â÷·®À» Ÿ°í ½Ã³»¸¦ ÁúÁÖÇÏ´Â ±¤°æÀ» ÅÚ·¹ºñÁ¯ È­¸éÀ̳ª ½Å¹®ÀÇ »çÁø¿¡¼­ º» ÀÏÀÌ ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.
ÀÌ [º¹¸éºÎ´ë]´Â 18ÀÏ°ú 19ÀÏÀÇ ½ÃÀ§, ƯÈ÷ 21ÀÏ ½ÃÀ§´ë°¡ °è¾ö±ºÀÇ Á¤¸é¿¡¼­ ´ëÄ¡ÇÏ°í ÀÖÀ» ¶§¸¸ Çصµ º°·Î ´«¿¡ ¶çÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ±×µéÀÌ µîÀåÇÑ °ÍÀº °è¾ö±ºÀÌ Ã¶¼öÇÏ°í µµÃ»ÀÌ ÇлýµéÀÇ ¼öÁß¿¡ µé¾î°¡ À̸¥¹Ù [±¤ÁÖ°øÈ­±¹]½Ã´ë°¡ ¿­¸®¸é¼­ºÎÅÍ¿´´Ù.
À̵éÀº ´©±¸¿´À»±î? À̵éÀÌ °ú¿¬ [¹ÎÁÖÈ­]¸¦ ¿ÜÄ¡´Â ¼ø¼öÇÑ ½ÃÀ§´ë¿øµéÀ̾úÀ»±î. ÀÌ°ÍÀÌ ±âÀÚ°¡ °®´Â ³× ¹ø° Àǹ®ÀÌ´Ù.> (http://altair.chonnam.ac.kr/~cnu518/data/data7_4208.html ¿¡¼­ ÀÛÀº Á¦¸ñ <[º¹¸éºÎ´ë]ÀÇ Á¤Ã¼> ÀÌÇÏ ¼¼ ´Ü¶ô.)

"±¤ÁÖ°øÈ­±¹" ±â°£ µ¿¾È¿¡ Á×Àº »ç¶÷µéÀÌ ÀÖ¾úÁö¸¸, 5.18¹«Àå´ÜüÀÇ °ú½Ç·Î ¹ß»ýÇÑ À±È­»ç°í·Î ÀÎÇÑ »ç¸ÁÀÚµé ¼ö°¡ ¸¹¾Ò´Ù. "±¤ÁÖ°øÈ­±¹" »óȲÀÇ ÇÑ ¸ñ°ÝÀÚ´Â ±× »ç½ÇÀ» ÀÌ·¸°Ô Áõ¾ðÇÑ´Ù:

¡º¾Úºæ·±½º ¼Ò¸®, ¼Ò¹æÂ÷ ¼Ò¸®, ºÒŸ¿À¸£´Â °Ç¹°, ÇǾî¿À¸£´Â µíÇÑ ¿¹±¤Åº , Ŭ·¢¼Ç ¼Ò¸®, ±×¸®°í ½ºÆ®·¹½º ÇؼҸ¦ ÇÏµí ½î¾Æ ´ë´Â ÃѼҸ® µîµîÀ¸·Î ÈÛ½ÎÀÎ µµ½Ã¸¦ º¸¾Ò´Ù. ±×¶§ ±¤ÁÖ ½Ã³»¿¡´Â °è¾ö±ºÀÌ ÇÑ ¸íµµ ¾ø¾ú´Ù. ´©°¡ ´©±¸¿¡°Ô ½î´Â ÃѼºÀÎÁö ¾Ë ±æÀÌ ¾ø¾ú´Ù. ³ªÁß¿¡ »ç¸ÁÀÚ¸¦ ºÎ°Ë Çغ¸´Ï ±º¿¡¼± ¾²Áö ¾Ê¾Ò´ø Ä«ºó ÃÑ»óÀ¸·Î Á×Àº À̵éÀÌ ¸¹¾Ò´Ù. ±¤ÁÖ Å»È¯ µÚ ȸ¼öµÈ ¾Æ¼¼¾Æ ÀÚµ¿Â÷ÀÇ Æ®·°À» Áß¿£ µÚÁý¾î Áö°í ºÎµúÄ£ °ÍÀÌ ¹«Ã´ ¸¹¾Ò´Ù. ÀÌ·± ±³Åë»ç°í¿¡ ÀÇÇØ ¼ûÁø »ç¶÷µéµµ ¸¹¾Ò´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù¡»

´ç½Ã ÀÚ°¡¿ë¿îÀü±â»ç¿´À¸¸ç, Èʳ¯ Àü³²´ë Ãѹ«°ú¿¡ ±Ù¹«Çß´ø ¿Àº´±æ¾¾ÀÇ Áõ¾ðµµ ±×·± »ç½ÇÀ» µÞ¹ÞħÇÑ´Ù:

<¿©±âÀú±â ±º¿ëÂ÷·®ÀÌ Èð¾îÁ® ÀÖ¾ú´Ù. ¾Æ¼¼¾ÆÀÚµ¿Â÷ °øÀå¿¡¼­ »©¿Â °Í °°¾Ò´Ù. ÀÚµ¿Â÷¿¡ ´ëÇÑ ³ªÀÇ °æÇèÀ¸·Î ¹Ì·ç¾îº¸¾Æ Â÷·®»ç°íµµ ¸¹ÀÌ ¹ß»ýÇßÀ» °ÍÀÌ´Ù. ¿Ö³ÄÇÏ¸é ±º¿ë³³Ç°Â÷·®À» ¿îÀü°æÇèÀÌ ¹Ì¼÷ÇÑ ½ÃÀ§´ëµéÀÌ ¹«ÀÛÁ¤ ²ø°í ´Ù³æ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ´õ¿íÀÌ °øÀå¿¡ ÀÖ¾ú´ø ³³Ç°Â÷·®Àº ½Ã¿îÀüµµ Çϱâ ÀüÀÇ °ÍÀ¸·Î ³Ã°¢¼öµµ ¾È ä¿öÁ® ÀÖ¾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.>

5.18ÃøÀº ±×µéÀÌ Â÷·®»ç°í ÀÏÀ¸ÄÑ Á×°Ô ÇÑ »ç¶÷µéÀ» °¡¸®ÄÑ ÀüµÎȯÀÌ ÇлìÇÑ °ÍÀ̶ó°í ÁÖÀåÇÑ´Ù. ¿ì¸®ÀÇ Áú¹®Àº ¾ÆÁ÷ ½Ã¿îÀüµµ ¾ÈÇÏ°í ³Ã°¢¼öµµ ¾È ä¿öÁ® ÀÖ´ø ±º¿ë³³Ç°Â÷·®µéÀ» Å»ÃëÇÏ¿© ¿îÀü°æÇèÀÌ ¹Ì¼÷ÇÑ ½ÃÀ§´ëµéÀÌ ¸ô°í ´Ù´Ï°Ô ÇÑ Ã¥ÀÓÀÇ ¼ÒÀç°¡ °ú¿¬ ´©±¸¿¡°Ô ÀÖ´À³Ä ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.



5¿ù 21ÀÏ ¿ÀÈÄ¿¡ µµÃ»±¤Àå¿¡¼­ ÃѼºÀÌ ¿ï·È´Ù. ±×·¯³ª ±× ¿ä¶õÇÑ ÃѼºÀº ½Ã¹Î±º ±â°üÃÑÀÌ ³»´Â ¼Ò¸®¿´´Ù. ±×³¯ ½Ã¹Î±ºÀÌ ¹ß»çÇß´ø ±â°üÃÑ »çÁøÀÌ À§¿¡ Àִ¹Ù, ±× »ç½ÇÀ» "1995³â ¼­¿ïÁö°Ë-±¹¹æºÎ °ËÂûºÎÀÇ ±¤ÁÖ»çÅ Á¶»çº¸°í¼­"´Â ÀÌ·¸°Ô ±â·ÏÇÑ´Ù: <ÀϺΠ½ÃÀ§´ë´Â Àü³²ÀÇ´ë ºÎ¼Óº´¿ø 12Ãþ è©ß¾¿¡¼­ LMG 2Á¤À» ¼³Ä¡ÇÏ°í Àü³²µµÃ»°ú ÏÚÇï±â¸¦ ÇâÇØ »ç°ÝÀ» Çß´Ù.

14½Ã 45ºÐ°æ 20»ç´Ü 61¿¬´ëÀåÀÌ 11°ø¼ö¿©´Ü°ú º´·ÂÀ» ±³´ëÇϱâ À§ÇÏ¿© 61Ç×°ø´Ü 203´ë´ëÀåÀÌ Á¶Á¾ÇÏ´Â UH-1H Çï±â¸¦ Ÿ°í Àü ³²µµÃ» ß¾Íö¿¡¼­ °øÁß Á¤ÂûÀ» ÇÏ´ø Áß ½ÃÀ§´ëÀÇ ÓßÍö »ç°ÝÀ¸·Î 6¹ßÀÌ Çï±â¿¡ ¸Â¾Ò´Ù. 15½Ã50ºÐ°æ ±¤ÁÖÅëÇÕº´¿ø »ó°ø¿¡¼­ à¾ÙèÛ¯áê À» ÇÏ´ø °°Àº ѦðúÀÇ 61 Ç×°ø´Ü ¹æ¼Û¿ë Çï±âµµ 6¹ßÀÇ ÃÑ°ÝÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. > (http://blog.daum.net/sionvoice/11045264 )

º»·¡ ±×³¯ Çï±â°¡ ¶á °ÍÀº ±¤ÁÖ°æÂûÀÇ ¿äû¿¡ ÀÇÇؼ­¿´´Ù. ¾î¶² ºÒ¼ø¼¼·ÂÀÌ ³¢¾îÀÖ´ÂÁö ¸ð¸£´Â 5.18¹«Àå´Üü°¡ µµÃ»À» Á¡°ÅÇϱâ Àü¿¡ µµÃ»±â¹Ð¼­·ù¸¦ ¾ÈÀüÇÑ °÷À¸·Î ¼ö¼ÛÇÏ´Â ÀÛ¾÷ÀÌ ½Ã±ÞÇß´ø °ÍÀÌ´Ù. À§¿¡ ¿Àº´±æ¾¾´Â Çï±â°¡ ¶á ÀÌÀ¯¿¡ ´ëÇÑ ÀÌ·± Áõ¾ðÀ» ÇÑ´Ù:

<µµÃ» ¾È¿¡¼­´Â ±ºÀεéÀÌ ¹«¾ùÀΰ¡¸¦ µé°í ³ª¿Í ´ëÇü ±º¿ë Ç︮ÄßÅÍ¿¡ ½Æ°í ÀÖ¾ú´Ù. ±ºÀεéÀÌ Á¢±ÙÀ» ¸·¾Æ ¸Ö¸®¿¡¼­ ¾óÇÍ º¸¾Ò´Âµ¥ Àü³¯ Àú³á¿¡ ½ÃÀ§´ë¿Í Ãæµ¹·Î ÀÎÇÑ »ç»óÀÚµéÀ» ½Ç¾î ³ª¸£´Â °Í °°¾Ò´Ù. »ç»óÀÚµéÀº ½Ã¹ÎÀÌ ¾Æ´Ï¶ó °ø¼öºÎ´ë¿øÀ̳ª °æÂûÀÎ °Í °°¾Ò´Ù. ¿Ö³ÄÇÏ¸é ±×¶§ÀÇ »ì¹úÇÑ ºÐÀ§±â·Î º¸¾Æ »ç»óÀÚ°¡ ½Ã¹ÎÀ̾ú´Ù¸é ±ºÀεéÀÌ µµÃ» ¾ÈÀ¸·Î °¡Á®°¬À» ¸®°¡ ¾ø±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.>

´ç½Ã °ø¼öºÎ´ë ÃʱÞÀå±³·Î¼­ ÇöÀå¿¡ ÀÖ¾ú´ø ä¼öºÀ¾¾ ¿ª½Ã µµÃ» ¹Ù·Î ¾Õ¿¡ ±º ¸ðÆ÷¿¡ µ¤ÀÎ 4~5±¸ÀÇ ½Ã½ÅÀº ½Ã¹Î±º ½Ã½ÅÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, Àü°æ ½Ã½ÅÀ̾ú´Ù°í Áõ¾ðÇÑ´Ù (http://cafe.daum.net/518cafe/IEVu/18 ). ±× Àü³¯¹ã ½ÃÀ§´ë°¡ ¹ö½º·Î ±ò¾ÆÁ×ÀÎ °æÂû ½Ã½Å 4±¸°¡ ¾î°¼­ ±× ´ÙÀ½³¯ ¿ÀÈıîÁö º´¿øÀ¸·Î Èļ۵ÇÁö ¸øÇß´ÂÁö´Â Àǹ®ÀÌÁö¸¸, ½Ã¹Î±º Æí ¿Àº´±æ¾¾¿Í °è¾ö±º ä¼öºÀ¾¾ µÎ ÇöÀå ¸ñ°ÝÀÚÀÇ Áõ¾ðÀÌ ÀÏÄ¡ÇÑ´Ù. ±×¸®°í ´Ê°Ô³ª¸¶ ½Ã½ÅµéÀÌ Èļ۵ǷÁ ÇÒ ¶§ ½Ã¹Î±º ±â°üÃÑÀÌ Çï±â¸¦ ÇâÇÏ¿© ±â°üÃÑÀ» ½î¾Æ´ë¾úÀ¸´Ï, ½Ç·Î ±× ¾ó¸¶³ª À§ÇèÇÑ »óȲÀ̾ú´ø°¡! µµ´ëü ½Ã¹Î±º ±â°üÃÑ »ç¼ö´Â ´©±¸¿´´Â°¡? ºÐ¸í ±×´Â ºÒ¼ø¼¼·ÂÀ̾ú°Å³ª Àû¾îµµ ±¹°¡°üÀÌ ÀÌ»óÇÑ Àι°À̾úÀ½¿¡ Ʋ¸²¾ø´Ù. ½Ã¹Î±º ±â°üÃÑ »ç¼ö°¡ Àü³²´ë»ýÀ̾ú´Â°¡? ¾Æ´Ï´Ù.

5.18¹«Àå´Üü´Â ±ºÀθ¸ ÃÑÀ¸·Î Á×ÀÎ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ½Ã¹Îµµ ÃÑÀ¸·Î Á׿´´Ù. Å»ºÏ±ºÀεéÀº ½Ã¹Î±ºÀ¸·Î À§ÀåÇÑ ºÏÇѱºÀÌ µÚ¿¡¼­ ½Ã¹Î¿¡°Ô ÃÑÀ» ½î¾Ò´Ù°í Áõ¾ðÇϴ¹Ù, ½Ã¹Î±º Áõ¾ð ³»¿ëµé Áß¿¡¼­ ±×·± Áõ¾ðÀ» µÞ¹ÞħÇÏ´Â »ç½ÇµéÀÌ ¸¹ÀÌ ¹ß°ßµÈ´Ù. ¿¹·Î½á, ½Ã¹Î±º ±è¿ë±ÕÀº "°è¾ö±ºµéÀº µ¿½Å°í¿¡ ÀÖ¾ú´Âµ¥ ¾î¶»°Ô Çؼ­ ±× ÇлýÀÌ ÃÑÀ» ¸Â¾Ò´ÂÁö ÀÌÇØ°¡ ¾È µÆ´Ù. ±×·¸´Ù¸é °Ç¹° ¸ÂÀº Æí ±¤ÁÖ»ó°í³ª ±¤ÁÖ±³À°´ëÇб³ ºÎ±Ù¿¡µµ °è¾ö±ºµéÀÌ ÀÖ¾ú´ø °ÍÀ̾úÀ»±î? ¾ÆÁ÷±îÁöµµ ³ª¿¡°Ô ÀÖ¾î Ç®¸®Áö ¾Ê´Â Àǹ®ÀÌ´Ù."¶ó°í Áõ¾ðÇÑ´Ù (È­¼ø µ¿¸éÀÇ ¹«±â°í¸¦ ºÎ¼ö´Ù ¿¡¼­ ÀÛÀº ´Ù¼¸¹ø° ÀÛÀº Á¦¸ñ "µµÃ» »ç¼ö¿Í »õ·Î¿î Ãæµ¹" ÀÌÇÏ.)

5.18ÃøÀº ±× ´©¸íµµ ÀüµÎȯ¿¡°Ô µÚÁý¾î ¾º¿ìÁö¸¸, ½Ã¹Î±º ±èÅÂÇå ¿ª½Ã ±¤ÁÖ°øÈ­±¹ ±â°£ µ¿¾ÈÀÇ »ç°Ç ÇöÀå¿¡¼­´Â °è¾ö±º ¸ð½ÀÀº ã¾Æº¼ ¼ö ¾ø¾ú°í, ¹«Àå½Ã¹Î±ºµé¸¸ ¿ì±Û°Å·ÈÀ½À» ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ Áõ¾ðÇÑ´Ù.

°è¾ö±ºÀÌ ¿ÏÀüÈ÷ ³ª°£ ½Ã°£Àº ¿ÀÈÄ 6½ÃÂëÀ¸·Î, ³ª´Â ½Ã¹Îµé°ú ÇÔ²² µµÃ»¿¡ µé¾î°¬´Ù. ±×·¯³ª µµÃ»¿¡ °è¼Ó ³²¾Æ Àֱ⿡´Â ³ªÀ̵µ ¾î¸®°í ¾Æ´Â »ç¶÷µµ ¾ø¾î¼­ ¸Ó¹«¸¦ ¼ö°¡ ¾ø¾ú´Ù. µµÃ»À» ³ª¿À¸é¼­ ³ª´Â Á¦´ë·Î ½Î¿öº¸Áöµµ ¸øÇÏ°í µµÃ»ÀÌ Å»È¯µÇ¾úÀ¸³ª °è¼Ó ÅõÀïÇÏ°Ú´Ù´Â ´ÙÁüÀ» Çϸç ÃÑÀ» µé°í ³ª¿Ô´Ù. ±×·¯°í´Â ½ÃÀ§´ë Â÷·®À» Ÿ°í ¾î´À »çÀÌ¿£°¡ Çì¾îÁø µÎ¾Ïµ¿ Ä£±¸ÀÇ ÀÚÃë¹æÀ¸·Î ÇâÇß´Ù. µÎ¾Ïµ¿¿¡ À̸£ÀÚ ±³µµ¼Ò°¡ ÀÖ´Â ¹®È­µ¿ ÂÊ¿¡¼­ Ä¡¿­ÇÑ ÃѼҸ®°¡ µé·Á¿Ô´Ù. ¸¶Ä§ Ä£±¸°¡ ¸ÕÀú Áý¿¡ ¿Í ÀÖ¾ú´Ù.

³ª´Â Àú³áÀ» ¸Ô°í ¸ðµÎµé ¸¸·ùÇßÁö¸¸ Àú³á 10½ÃÂë È¥ÀÚ¼­ ÁýÀ» ³ª¿Ô´Ù. µ¿½ÅÀü¹®´ë ºÎ±Ù¿¡¼­ Ãѱ⸦ ¼ÒÁöÇÑ 20¿© ¸íÀÇ ½Ã¹Î±ºÀ» ¸¸³µ´Ù. ³ª´Â 20¿© ¸íÀÇ ½Ã¹Î±º°ú ÇÔ²² ±Ùó µ¶¼­½ÇÀÌ ÀÖ´Â 3Ãþ °Ç¹°ÀÇ ¿Á»óÀ¸·Î ¿Ã¶ó°¬´Ù. ¿ì¸®´Â °è¾ö±ºÀÌ ½Ã³»·Î ÁøÀÔÇÏ·Á ÇÒ °æ¿ì¸¦ ´ëºñÇÏ¿© 10¸í¾¿ ±³´ë·Î °æ°è±Ù¹«¸¦ Çϱâ·Î Çß´Ù. ÀϺδ ¿Á»ó¿¡¼­ °æ°è±Ù¹«¸¦ ¼­°í, ÀϺδ µ¶¼­½Ç ¹æ¿¡¼­ ÈÞ½ÄÀ» ÃëÇß´Ù. (http://altair.chonnam.ac.kr/~cnu518/data/data3_601.html ¿¡¼­ ¼¼¹ø° ÀÛÀº Á¦¸ñ "È­¼ø ¹«±â°í ½À°Ý" ¸¶Áö¸· µÎ ´Ü¶ô.)

±¤ÁÖû¹®È¸ ¶§´Â 5.18»ç±â²ÛµéÀÇ ¹ß¾ð±Ç¸¸ ¿ì´ë¹Þ°í, ±ºÀεéÀÇ Áø½ÇÇÑ Áõ¾ðÀº ¹ß¾ð±ÇÀÌ ¾ÈÁÖ¾îÁö°Å³ª ¹¬»ìµÇ°Å³ª ¹«½ÃµÇ¾ú´Ù. ±×·±µ¥ ±èÀÏ¿Á(ÑÑìéè¬) ´ç½Ã 7°ø¼ö 35´ë´ëÀåÀº 5.18¹«Àå´Üü°¡ 21ÀÏ µµÃ»±¤Àå¿¡¼­ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, Á¶¼±´ë Àα٠Áö¿ª¿¡¼­µµ Áý´Ü¹ßÆ÷ÇÏ¿´´Ù´Â »ç½ÇÀ» ÀÌ·¸°Ô Áõ¾ðÇÑ´Ù:

<´ë´ë´Â ÀÏ´Ü Á¶¼±ÓÞ¿¡¼­ ö¼öÇÒ °ÍÀ» °áÁ¤ÇÏ°í Â÷·®Á¦´ë¿Í À°·Î ö¼öÁ¦´ë·Î ±¸ºÐÇÏ¿© ÁغñÇÑ ÈÄ 19½ÃºÎÅÍ 1Â÷ Â÷·®Á¦´ë°¡ Á¤¹®À» Ãâ¹ßÇØ È­¼ø ¹æÇâÀ¸·Î ö¼öÇϱ⠽ÃÀÛÇß´Ù. ö¼ö Áß 2km ÁöÁ¡ °Ç¹°Áö¿ª¿¡ ¹«ÀåÆøµµ°¡ ÁýÁß Á¡°ÅÇÏ¿© Â÷·® ´ë¿­¿¡ ¹«ÂüÈ÷ »ç°ÝÀ» °¡ÇØ ´ë´ë´Â 5¸íÀÌ °üÅë»óÀ» ÀÔ´Â µî ºÎ»óÀÚ°¡ ¹ß»ýÇß´Ù.

ÆøµµÀÇ »ç°ÝÀ¸·Î Â÷·® 2´ë ¹× ¿îÀüº´ÀÌ ³«¿ÀµÇ¾î º¸±ÞÇ°À» Æ÷ÇÔÇØ Å« ¼Õ½ÇÀ» º¸¾Ò´Ù. °á±¹ ³«¿ÀµÈ Â÷·® ¹× º¸±ÞÇ°Àº Æøµµµé¿¡ ÀÇÇØ ¹æÈ­µÇ¾úÀ¸¸ç, ½ÇÁ¾µÇ¾ú´ø ¿îÀüº´ Áß 1¸íÀº Æøµµµé¿¡°Ô ÀâÇô ±¤ÁÖ »çÁ÷°ø¿ø¿¡¼­ ¿Â¸öÀÌ Âõ°ÜÁø ä º¯»çü·Î ¹ß°ßµÇ¾ú´Ù. À°·Îö¼öÁ¦´ë´Â ¾ßÀ½À» ÀÌ¿ëÇØ ¾ß»êÀ» µû¶ó Áִ丶À»·Î ö¼öÇÏ´Â µµÁß ÆøµµµéÀÌ »ç°ÝÀ» Çϸç Á¶Á÷ÀûÀΠö¼ö¸¦ ¹æÇØÇϱ⵵ Çß´Ù.> (http://cafe.daum.net/518cafe/8yGb/70 )



ÀÚ, 5.18¹«ÀåÆøµµµéÀÇ Áý´Ü¹ßÆ÷·Î ±ºÀÎÀÌ Á×¾ú´Ù´Â ÀÌ ¾öû³­ Áõ¾ðÀº »ç½Ç·Î ÀÔÁõµÉ ¼ö Àִ°¡? ±×³¯ÀÇ ½Ã¹Î±º Áý´Ü¹ßÆ÷ ´ç½Ã ÇöÀå¿¡ ÀÖ¾ú´ø ½Ã¹Î±ºµéÀÇ Áõ¾ðÀÌ ÇÑ°á°°ÀÌ ±× »ç½ÇÀ» ÀÔÁõÇϴ¹Ù, ½Ã¹Î±º ±èÇàÁÖ´Â ±×¶§ ½Ã¹Î±ºÀÌ ¹ß»çÇÑ ÃÑÀº LMG ±â°üÃÑÀ̾úÀ¸¸ç, LMG ½Çź¸¸ Çصµ 1õ5¹é ¹ßÀ» ½ð Áý´Ü ¹ßÆ÷¿´À½À» ÀÌ·¸°Ô Áõ¾ðÇÑ´Ù:

<±×·¡¼­ ¿ì¸®´Â ±×ÂÊÀ¸·Î °¡Áö ¾Ê°í ½Ã¿Ü°ûÀ» µ¹¾Æº¸±â·Î Çß´Ù. ¹é¿îµ¿ öµµ¸¦ °ÅÃÄ È­¼ø °¡´Â ±æ¸ñÀ¸·Î °¬´Ù. ±×·¸°Ô Â÷¸¦ Ÿ°í ´Ù´Ï´Ù°¡ µµÃ» Á¡°Å ¼Ò½ÄÀ» µé¾ú´Ù. ¾îµÓ°í Ãß¿î ¹ãÀ̾úÁö¸¸ ÀÌ ¼Ò½ÄÀº ¿ì¸®ÀÇ »ç±â¸¦ Ãæõ½ÃÄÑ ÁÖ¾ú°í ¿ì¸®´Â ¸ðµÎ °³¼±À屺ó·³ ÀDZâ¾ç¾çÇß´Ù.

±×¶§´Â ³Ê¹« ÄÄÄÄÇؼ­ ±â¾ïÀÌ Àß ³ªÁö ¾ÊÁö¸¸ Çе¿Âë¿¡¼­ ¿ì¸®°¡ Ÿ°í ÀÖ´Â Â÷ ¾È¿¡ LMG°¡ ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ¹ß°ßÇß´Ù. Â÷ ¾È¿¡¼­ ´©±º°¡°¡ °è¾ö±ºÀÌ Á¶¼±´ë µÞ»êÀ¸·Î À̵¿ÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ¸»Çؼ­ ±× »ê¿¡ ´ë°í LMG 1õ5¹é ¹ßÀ» °øÆ÷źÀ¸·Î ½î¾Ò´Ù. ¹°·Ð À§Çù»ç°ÝÀ̾ú´Ù.> (°í±³»ýÀÇ ¹«ÀåÇ×Àï ¿¡¼­ ´Ù¼¸¹ø° ÀÛÀº Á¦¸ñ "µµÃ» Á¢¼ö ¼Ò½Ä¿¡ »ç±âÃæõ" ÀÌÇÏ.)

ÀÌ »ç°Ç¿¡¼­µµ ½Ã¹Î±º ±â°üÃÑ »ç¼öÀÇ Á¤Ã¼°¡ Àǽɽº·´´Ù. ¾î¶»°Ô ½Ã¹Î±º Â÷ ¾È¿¡ LMG ¹× ±× ½ÇźµéÀÌ Å¾ÀçµÇ¾î ÀÖ¾úÀ¸¸ç, ´©°¡ ½î¾Ò´Â°¡? ¿ì¸®°¡ Çö¿ª Á¦´ëÇصµ ´ë°³ÀÇ °æ¿ì LMG ´Ù·ç´Â ¹ýÀ» ¸ð¸¥´Ù. Àü³²´ë»ýÀÌ ±× LMG¸¦ ½î¾Ò´Â°¡? ¾Æ´Ï´Ù. ÀÌ °í±³»ýµµ ±×ÀÇ Á¤Ã¼¸¦ ¸ð¸¥´Ù. ¹Ì¸® ´ë±âÇÏ°í ÀÖ´Ù°¡ ´ëÇѹα¹ ±¹±ºÀ» ÇâÇÏ¿© LMG¸¦ ½ð ÀÚ¶ó¸é ±× Á¤Ã¼°¡ Àǽɽº·´°Å³ª ±¹°¡°üÀÌ Àǽɽº·Î¿î ÀÚÀÓ¿¡´Â Ʋ¸²¾ø´Ù. ½Ã¹Î±º ±è¿©¼ö¿¡ µû¸£¸é ±× Â÷ ¾È¿¡´Â ¼ö·ùźµµ ÀÖ¾ú´Ù:

<¾ðÁ¨°¡ Çп¿¡ ÀÖ´Â ¹è°íÇ´ٸ®¿¡¼­ °è¾ö±º°ú °ÝÀüÀ» ¹ú¿´´Ù. »êµî¼ºÀÌ¿¡¼­ ±ºÀεéÀÌ 3, 4¸í¾¿ ³Ñ¾î°¡´Â °ÍÀ» º¸°í ¿ì¸® ÂÊ¿¡¼­ ¸ÕÀú ¹ß»ç¸¦ Çß´Ù. ¿ì¸®´Â ´Ù¸® ºÎ±ÙÀÇ ÁÖÅÿ¡¼­ ÁÖ·Î ÃÑÀ» ½ú´Ù. ±×·¯³ª ±×ÂÊ¿¡¼­´Â ÃÑÀ» ½îÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ±×µéÀº ¿ì¸®°¡ ¾îµð¿¡¼­ ÃÑÀ» ½î´ÂÁö ¸ð¸£±âµµ Çß°í ¶Ç À̵¿ÇÏ´À¶ó Á¤½ÅÀÌ ¾ø±âµµ ÇßÀ» °ÍÀÌ´Ù. ±×µéÀÌ ¹ÝÀÀÀÌ ¾øÀÚ ¿ì¸®´Â ÃÑ ½î´Â °ÍÀ» ÁßÁöÇß´Ù.> (
http://altair.chonnam.ac.kr/~cnu518/data/data3_628.html
¿¡¼­ µÎ¹ø° ÀÛÀº Á¦¸ñ "Ư¼ö±âµ¿´ëÂ÷¿¡ ž½ÂÇÏ¿©" ÀÌÇÏ.)

º¸¶ó! 5.18»ç±â²ÛµéÀÌ ±×³¯ ÀÛ¼ºÇÏ¿© ±× ´ÙÀ½³¯ 22ÀÏ Àü±¹¿¡ »Ñ¸° À¯¾ðºñ¾î »ß¶ó "ÀüµÎȯÀÇ ±¤ÁÖ»ìÀ°ÀÛÀü"À» ÀÐÀº ±¹¹ÎÀº ±ºÀεéÀÌ ÇлìÇÏ°í ½Ã¹ÎµéÀÌ µµ¸Á´Ù´Ï´Â Àå¸éÀ» »ó»óÇßÀ¸³ª, °´°üÀû Áø½ÇÀº Á¤¹Ý´ë¿´´Ù. 5¿ù 21ÀÏ ¿ÀÈÄ ±ºÀεéÀº °á»çÀûÀ¸·Î µµ¸ÁÃÆÀ¸¸ç, µµ¸ÁÄ¡´Â ±ºÀεéÀ» ÇâÇÑ ½Ã¹Î±º ÆíÀÇ Áý´Ü ¹ßÆ÷°¡ ÀÖ¾ú´Ù. À§ÀÇ ±èÀÏ¿Á Áß·ÉÀº "¿îÀüº´ Áß 1¸íÀº Æøµµµé¿¡°Ô ÀâÇô ±¤ÁÖ »çÁ÷°ø¿ø¿¡¼­ ¿Â¸öÀÌ Âõ°ÜÁø ä º¯»çü·Î ¹ß°ßµÇ¾ú´Ù"°í Áõ¾ðÇϴ¹Ù, ±×ÀÇ Áõ¾ðÀÌ »ç½ÇÀÓÀÌ ½Ã¹Î±º ÃÖÀοµÀÇ Áõ¾ðÀ¸·Î È®ÀεȴÙ:

<´ÙÀ½³¯ ¾Æħ¿¡´Â °É¾î¼­ Ȳ±Ýµ¿¿¡¼­ ±¤ÁÖ°ø¿øÀ¸·Î °¬´Ù. ±¤ÁÖ°ø¿ø¿¡´Â Ä¿´Ù¶õ ±¤ÁÖ¸®¿¡ ¹äÀÌ ½×¿©ÀÖ¾ú´Ù. 3ÀÏ°£ Àá ÇѼû Á¦´ë·Î ÀÚÁö ¸øÇÏ°í ¹äµµ ¹èºÎ¸£°Ô ¸Ô¾îº¸Áö ¸øÇÑ ÅÍ ¶ó Á¤½Å¾øÀÌ ¸Ô¾î´ò´Ù.

¹Ù·Î ±×¶§ ÀþÀº û³â 2¸íÀÌ ±ºº¹ ÀÔÀº »ç¶÷ÀÇ ´Ù¸®¸¦ ÁúÁú ²ø¸é¼­ °É¾î¿Ô´Ù. ÀÚ¼¼È÷ º¸´Ï ±ºÀÎÀ¸·Î º¸ÀÌ´Â ±× »ç¶÷Àº ÃÑ¿¡ ¸ñÀÌ °üÅëµÇ¾ú°í ÀÌ¹Ì Á×¾î ÀÖ¾ú´Ù. ±× ±¤°æÀ» º¸ÀÚ ¹äÀÌ ³Ñ¾î°¡Áö ¾Ë¾Ò´Ù.> ( ³²Æò ¹«±â°í¸¦ Åд٠¿¡¼­ ÀÏ°ö¹ø° ÀÛÀº Á¦¸ñ "±ºº¹ ÀÔÀº ½Ãü" ÀÌÇÏ.)

"ÀüµÎȯÀÇ ±¤ÁÖ»ìÀ°ÀÛÀü" »ß¶ó´Â ÀüµÎȯÀÌ ´ç½Ã ±¤ÁÖ¿¡¼­ ¾ÆÁÖ À¯¸íÇÑ Àι°À̾ú´ø °Í°°Àº Âø°¢À» ÀÏÀ¸Å²´Ù. ±×·¯³ª °´°üÀû »ç½Ç¿¡¼­ ¾ÆÁ÷ ±¤ÁֽùΠ±× ´©±¸µµ ÀüµÎȯÀ̶õ Àι°ÀÇ »çÁøÁ¶Â÷ º» ÀûÀÌ ¾ø¾ú´ø ¶§¿´À¸¸ç, ½Ã¹Î±º ´ë´Ù¼ö´Â ÀüµÎȯÀÌ ±¤ÁÖ½Ãû Á÷¿øÀÌ·Á´Ï ¿©±â°í ÀÖ¾ú´Ù. À§ÀÇ ÃÖÀοµµµ ±× »ç½ÇÀ» ÀÌ·¸°Ô ½ÃÀÎÇÑ´Ù: "¿ì¸®´Â ÀÌ°÷¿¡¼­ ÁÖ·Î 'ÀüµÎȯÀº ¹°·¯°¡¶ó', 'ÀüµÎȯÀ» Âõ¾îÁ×ÀÌÀÚ'´Â ±¸È£¸¦ ¿ÜÃƴµ¥, ³ª´Â ÀüµÎȯÀÌ ´©±¸ÀÎÁö´Â ¸ô¶úÁö¸¸ ³ª¸§´ë·Î '±¤ÁÖ»çÅÂ'ºñ±ØÀ» ÀÏÀ¸Å² À庻ÀÎÀÏ °ÍÀ̶ó°í ´ÜÁ¤ÁöÀ¸¸ç ¸ñû²¯ ¿ÜÃÆ´Ù" (À§ÀÇ °°Àº ±Û ´Ù¼¸¹ø° ÀÛÀº Á¦¸ñ "³²Æò ¹«±â°í¸¦ ÅдÙ" ¸¶Áö¸· ´Ü¶ô.)


BBC International

¢Ñ 5.18±¤ÁֽùαºÀÇ ¿ì¹æÀº ¹Ì±¹Àΰ¡ ºÏÇÑÀΰ¡?

¢Ñ ±¤ÁÖ»çÅ Àü¾ßÀÇ ±è´ëÁßÀÇ ¿¹ºñ³»°¢¸í´Ü

¢Ñ Á¤¿õ »ç´ÜÀåÀº ±è´ëÁßó·³ ¾ó±¼¸¶´ãÀ̾ú´Â°¡?
¡¡

±¤ÁÖ»çÅÂÀÇ Áø½ÇŽ±¸ ÀÚ·á½Ç
*   ½Ã¹Î±º ÀÌÀçÃá(´ç½Ã ³ªÀÌ 21¼¼)Àº 5¿ù 21ÀÏ µµÃ» ±¤Àå¿¡¼­ ÃѼºÀÌ ¿ï¸° ÀÌÈÄ ½Ã¹Î±º Æí¿¡¼­´Â »ç¸ÁÀÚ´ÂÄ¿³ç ºÎ»óÀÚ ÇÑ ¸í ¾ø¾ú°í, ±ºÀε鸸 Á×¾ú´ø »ç½ÇÀ» ÀÌ·¸°Ô Áõ¾ðÇÑ´Ù:

<22ÀÏ ¾Æħ µµ·Î·Î °¡º¸´Ï ¾îÁ¬¹ã¿¡ ÃÑ°ÝÀ¸·Î ÀÎÇØ ½Ã¹Î±ºµéÀº ºÎ»ó Çϳª ¾ø¾ú´Âµ¥, ±º¿ë Æ®·° ¾È¿¡´Â ±ºÀÎ ÀϵÀÌ ÃÑ¿¡ ¸Â¾Æ Á×¾î ÀÖ¾ú´Ù. Á×Àº ±ºÀÎÀº °ø¼ö°¡ ¾Æ´Ï¶ó ÀϹݱºÀÎÀ¸·Î ¿îÀüº´À̾ú´Ù.>
http://cafe.daum.net/518cafe/8yGb/15
¡¡

¹Ì±¹ ÇÑ·ù ¿µ±¹ ÇÑ·ù µ¶ÀÏ ÇÑ·ù ÇÁ¶û½º ÇÑ·ù ÀϺ» ÇÑ·ù ij³ª´Ù ÇÑ·ù


[BBCµ¿¿µ»ó ´º½º][±âµ¶±³ ¿µÈ­][¹Ì±¹½Ã»çÇؼ³][¿µÈ­][µ¿¿µ»ó][±¤ÁÖ»çÅ »ç·á][µµ¼­ °Ë»ö][¾Æ¸¶Á¸ ¿Ü±¹¼­Á¡][International Shops]